1
00:01:28,100 --> 00:01:33,310
\h ត្រីបាឡែនដែលលេបត្របាក់ទាំងអស់៖
ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។

2
00:01:34,720 --> 00:01:36,140
ភាគ១០

3
00:01:47,670 --> 00:01:48,250
មេ។

4
00:01:48,720 --> 00:01:49,440
មើល។

5
00:01:50,710 --> 00:01:52,160
Heimi គឺ​នៅ​លើ​ឆាក​ចាស់​ទុំ​ឥឡូវ​នេះ។

6
00:01:56,040 --> 00:01:56,620
មេ។

7
00:01:57,170 --> 00:01:57,860
ខ្ញុំមិនគិតទេ។

8
00:01:57,920 --> 00:01:59,050
Heimi គឺជាសត្វចិញ្ចឹមធម្មតា។

9
00:01:59,420 --> 00:02:01,120
កម្លាំងរបស់វាខ្លាំងដូចព្រះអម្ចាស់។

10
00:02:01,420 --> 00:02:03,280
ខ្ញុំមានសំណើមិនសមហេតុផល។

11
00:02:03,550 --> 00:02:05,360
សូម​ឱ្យ​គុន​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ហ៊ី​មី​

12
00:02:05,510 --> 00:02:07,190
ហើយណែនាំខ្ញុំឱ្យស្វែងយល់ពីសក្តានុពលរបស់វា។

13
00:02:08,700 --> 00:02:09,200
មិនអីទេ។

14
00:02:13,670 --> 00:02:14,500
បង្ហាញខ្ញុំ

15
00:02:15,790 --> 00:02:17,400
តើអ្នកបានរីកចម្រើនប៉ុណ្ណា។

16
00:02:31,890 --> 00:02:32,330
ហ្គូលីង។

17
00:02:33,310 --> 00:02:34,360
ខ្ញុំនឹងមើលថែគាត់។

18
00:02:42,130 --> 00:02:43,160
លោក Liu ។

19
00:02:43,590 --> 00:02:44,810
ខ្ញុំ​មាន​សំណើ​តែ​មួយ​គត់។

20
00:02:45,170 --> 00:02:46,090
ជូនលោកឧកញ៉ា

21
00:02:46,170 --> 00:02:48,620
ឱកាស​ពន្យល់​មិន​ខ្វល់​!

22
00:02:49,630 --> 00:02:50,990
យល់ហើយ Gu Ling

23
00:03:00,210 --> 00:03:00,990
យកវាមក ឌួន អ៊ី។

24
00:03:01,690 --> 00:03:02,560
ហេមី។

25
00:03:04,760 --> 00:03:06,190
កាត់គាត់ជាបំណែកៗ!

26
00:03:08,760 --> 00:03:09,400
ថង់ទឹក។

27
00:03:14,540 --> 00:03:15,780
ហេតុអ្វីបានជាគាត់អាចប្រើជំនាញនេះ?

28
00:03:21,270 --> 00:03:21,870
ហេមី?

29
00:03:29,320 --> 00:03:30,470
វាសាហាវណាស់។

30
00:03:30,800 --> 00:03:31,700
ប៉ុន្តែមិនមានភាពរហ័សរហួនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

31
00:03:34,240 --> 00:03:35,820
Heimi កុំរុញខ្លួនឯង។

32
00:03:44,910 --> 00:03:45,540
ឌួន អ៊ី។

33
00:03:46,140 --> 00:03:47,280
អ្នកមិនដែលរៀនទេ។

34
00:03:54,170 --> 00:03:54,940
ហេមី។

35
00:03:57,790 --> 00:03:59,370
អ្នកពិតជាប្លែក។

36
00:04:03,070 --> 00:04:04,080
ពិរោះណាស់ ហេមី

37
00:04:05,050 --> 00:04:06,400
ភ្លក់រសជាតិនេះ។

38
00:04:06,940 --> 00:04:08,030
ហូបទឹក។

39
00:04:09,650 --> 00:04:10,410
ផ្តោត!

40
00:04:12,890 --> 00:04:13,410
បែកខ្ញែក!

41
00:04:14,930 --> 00:04:16,270
ល្បិចតិចតួច។

42
00:04:23,930 --> 00:04:24,550
អស្ចារ្យ។

43
00:04:28,510 --> 00:04:30,560
Duan Ye យកវាទៅ។

44
00:04:38,920 --> 00:04:40,420
ហេតុអ្វី?

45
00:04:41,600 --> 00:04:43,160
ហេតុអ្វីបានជាគាត់អាចប្រើជំនាញនេះ?

46
00:04:44,190 --> 00:04:44,860
ទេ

47
00:04:45,460 --> 00:04:47,340
មិនមានចំណុចយុថ្កានៅក្នុង Waterspout នោះទេ។

48
00:04:47,670 --> 00:04:49,520
ខ្ញុំមិនអាចគ្រប់គ្រងចលនារបស់ Heimi បានទេ។

49
00:05:02,880 --> 00:05:03,580
ហេមី។

50
00:05:05,460 --> 00:05:06,980
បើចេះប្រើជំនាញនេះ...

51
00:05:09,200 --> 00:05:10,240
ធ្វើវាឥឡូវនេះ!

52
00:05:18,800 --> 00:05:19,860
ហេមី។

53
00:05:21,880 --> 00:05:22,640
ហេមី។

54
00:05:33,370 --> 00:05:34,440
តើអ្នកបានធ្វើវាដោយរបៀបណា?

55
00:05:36,240 --> 00:05:38,030
វាគួរតែប្រើសភាវគតិរបស់វា។

56
00:05:38,140 --> 00:05:39,240
ដើម្បីបំបែក Waterspout របស់ខ្ញុំ។

57
00:05:40,550 --> 00:05:42,750
Heimi មានឆន្ទៈខ្លាំងក្នុងការប្រយុទ្ធ។

58
00:05:43,260 --> 00:05:44,310
ក្នុង​ពេល​មាន​វិបត្តិ​។

59
00:05:44,510 --> 00:05:46,250
វាដឹងពីនិន្នាការនៃទឹក

60
00:05:47,010 --> 00:05:48,170
បានប្រើសភាវគតិរបស់វា។

61
00:05:48,390 --> 00:05:50,100
ដើម្បីកាត់ដេរនៃចរន្ត,

62
00:05:50,550 --> 00:05:52,460
ហើយបានបំបែកពួកគេដោយខ្យល់។

63
00:05:53,210 --> 00:05:55,050
គ្រូ​បង្វឹក​មិន​អាច​ធ្វើ​បាន​ទេ​

64
00:05:55,050 --> 00:05:56,160
តើការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា។

65
00:06:01,510 --> 00:06:02,230
សូមអបអរសាទរ។

66
00:06:02,840 --> 00:06:03,640
ដាំដុះវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

67
00:06:11,060 --> 00:06:11,590
ហេតុអ្វី?

68
00:06:14,130 --> 00:06:15,600
អ្នកបានបំបែកជំនាញនោះពីមុន។

69
00:06:16,510 --> 00:06:17,610
ហេតុអ្វីបានជាអ្នក...?

70
00:06:18,200 --> 00:06:18,790
ឌួន អ៊ី។

71
00:06:19,590 --> 00:06:20,520
ងាយស្រួលជាមួយវា។

72
00:06:21,520 --> 00:06:22,760
ខ្ញុំបានឃើញវាតាមរយៈ។

73
00:06:23,840 --> 00:06:25,060
សត្វចិញ្ចឹមខាងវិញ្ញាណនៃនិកាយ Rakshas

74
00:06:25,590 --> 00:06:27,650
គ្រាន់តែជាសាកសពដែលរៀបចំដោយមេរបស់វា។

75
00:06:29,260 --> 00:06:30,170
ឥឡូវនេះ

76
00:06:30,460 --> 00:06:31,280
សូមអនុញ្ញាតឱ្យវា ...

77
00:06:31,510 --> 00:06:32,280
ស្ងាត់ៗ!

78
00:06:32,760 --> 00:06:34,380
Heimi គឺជាសត្វចិញ្ចឹមរបស់ខ្ញុំ!

79
00:06:34,670 --> 00:06:35,600
ខ្ញុំដឹងពីស្ថានភាពរបស់វា។

80
00:06:35,600 --> 00:06:36,800
ប្រសើរជាងអ្នក។

81
00:06:37,010 --> 00:06:38,320
វានៅរស់ហើយសុខសប្បាយ។

82
00:06:38,680 --> 00:06:40,670
ភាពខ្ពង់ខ្ពស់របស់អ្នក។

83
00:06:40,960 --> 00:06:42,750
ធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹង!

84
00:06:45,030 --> 00:06:45,690
នៀន។

85
00:06:54,100 --> 00:06:54,880
តើគាត់នៅឯណា?

86
00:07:02,470 --> 00:07:03,060
ឌួន អ៊ី។

87
00:07:03,600 --> 00:07:04,480
អ្នកចាញ់។

88
00:07:07,260 --> 00:07:07,680
ម៉ា...

89
00:07:08,860 --> 00:07:10,160
លោកគ្រូ...

90
00:07:43,210 --> 00:07:44,370
ធ្វើឱ្យ Lingxiao Pavilion មានភាពរស់រវើកឡើងវិញ។

91
00:07:44,630 --> 00:07:45,250
កុំបោះបង់!

92
00:08:01,500 --> 00:08:05,160
សត្វតិរច្ឆាន។ សម្លាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកចង់។ កុំបង្អាប់ខ្ញុំ។

93
00:08:08,190 --> 00:08:09,430
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ!

94
00:08:09,840 --> 00:08:11,030
លោកឧកញ៉ា កុំច្រឡំ។

95
00:08:11,170 --> 00:08:12,650
យើងគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកស្ងប់ស្ងាត់។

96
00:08:12,780 --> 00:08:14,010
- យើងមិនចង់បង្អាប់អ្នកទេ។ - បិទមាត់!

97
00:08:16,420 --> 00:08:16,850
ឌួន អ៊ី។

98
00:08:18,130 --> 00:08:19,520
ខ្ញុំមានសំណួរធ្ងន់ធ្ងរ

99
00:08:20,380 --> 00:08:21,290
ដូច្នេះស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់។

100
00:08:22,130 --> 00:08:24,710
ចេញជាមួយវា។

101
00:08:29,260 --> 00:08:30,530
តើអ្នកមានអ្វីខ្លះ?

102
00:08:31,290 --> 00:08:32,800
ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ស្លាប់​របស់ Fan Lingxiao?

103
00:08:45,760 --> 00:08:47,890
មិនសមហេតុសមផល! តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

104
00:08:48,300 --> 00:08:49,680
តើខ្ញុំអាចធ្វើបាបគាត់ដោយរបៀបណា?

105
00:08:49,680 --> 00:08:52,060
អ្នកជេរប្រមាថខ្ញុំ។

106
00:08:52,060 --> 00:08:53,560
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក។

107
00:08:57,670 --> 00:08:59,230
តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា?

108
00:08:59,830 --> 00:09:00,620
អ្នកគាំទ្រ...

109
00:09:00,620 --> 00:09:01,420
វាមិនអាចទៅរួចទេ។

110
00:09:01,760 --> 00:09:03,280
លោកគ្រូ ឌួន គោរពលោកគ្រូ ហ្វាន ខ្លាំងណាស់។

111
00:09:04,180 --> 00:09:06,350
លោក Liu ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយដូច្នេះ?

112
00:09:06,460 --> 00:09:07,430
គិតអំពីវា។

113
00:09:07,980 --> 00:09:09,930
និកាយ Rakshas អាចបង្កើតសត្វចិញ្ចឹម zombie ។

114
00:09:10,480 --> 00:09:11,680
Heimi ត្រូវ​បាន​គេ​បង្កើត​ឲ្យ​ក្លាយ​ជា​បែប​នេះ។

115
00:09:11,760 --> 00:09:12,770
ដោយពួកគេ។

116
00:09:13,920 --> 00:09:15,300
Fan Lingxiao

117
00:09:14,770 --> 00:09:15,180
នៅលើឆាកផ្លាស់ប្តូរ, អធិរាជ

118
00:09:14,770 --> 00:09:15,180
Rotting Corpse Whale

119
00:09:15,300 --> 00:09:17,060
បានស្លាប់ដោយសារតែសត្វចិញ្ចឹមរបស់គាត់បានក្លាយជា zombie ។

120
00:09:19,420 --> 00:09:20,750
ត្រូវតែមានទំនាក់ទំនងនៅក្នុងនោះ។

121
00:09:24,410 --> 00:09:25,880
ខ្ញុំ​សូម​សួរ​អ្នក​ម្ដង​ទៀត។

122
00:09:26,230 --> 00:09:26,810
ឌួន អ៊ី។

123
00:09:28,020 --> 00:09:29,520
តើអ្នកមានអ្វីត្រូវធ្វើ

124
00:09:29,720 --> 00:09:31,160
ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ Fan Lingxiao?

125
00:09:36,050 --> 00:09:39,800
ហាហា។

126
00:09:40,910 --> 00:09:42,150
ម៉ី... ឌួន?

127
00:09:42,150 --> 00:09:46,820
ហាហា។

128
00:09:49,130 --> 00:09:50,650
មិនសមហេតុផល។

129
00:09:51,670 --> 00:09:53,170
ខ្ញុំគោរព Master Fan ខ្លាំងណាស់

130
00:09:53,840 --> 00:09:55,300
ដូច្នេះតើខ្ញុំអាចសម្លាប់គាត់ដោយរបៀបណា?

131
00:09:55,450 --> 00:09:57,460
លោកឧកញ៉ា តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក?

132
00:09:57,930 --> 00:09:59,090
ប្រាប់យើងពីព័ត៌មានលម្អិតឥឡូវនេះ។

133
00:10:24,490 --> 00:10:26,140
បន្ទាប់ពីខ្ញុំចាកចេញពី Pavilion

134
00:10:27,220 --> 00:10:29,530
ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​គ្រប់​ទី​កន្លែង​ដើម្បី​ស្វែង​រក​វិធី​ធ្វើ​ឲ្យ​ហេមី​រស់​ឡើង​វិញ។

135
00:10:31,840 --> 00:10:33,220
ខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។ ខ្ញុំសុំទោស។

136
00:10:33,350 --> 00:10:34,810
ប៉ុន្តែវាមិនងាយស្រួលនោះទេ។

137
00:10:35,070 --> 00:10:36,430
ដើម្បីឱ្យវារស់ឡើងវិញ។

138
00:10:36,430 --> 00:10:37,360
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

139
00:10:38,070 --> 00:10:39,550
តើខ្ញុំគួរដឹងដោយរបៀបណា? ទៅឆ្ងាយ។

140
00:10:39,850 --> 00:10:41,170
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

141
00:10:41,590 --> 00:10:42,980
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅទីនោះហើយសួរ?

142
00:10:42,980 --> 00:10:44,940
សុំទោស។ ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀប។

143
00:10:45,500 --> 00:10:47,140
ខ្ញុំបានសួរគ្លីនិកទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុង។

144
00:10:47,520 --> 00:10:50,770
វេទមន្តបណ្ឌិត

145
00:10:48,190 --> 00:10:50,130
ស្អី... នោះជាអ្វី?

146
00:10:51,980 --> 00:10:53,810
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅកន្លែងផ្សេងដើម្បីសុំជំនួយ?

147
00:10:54,750 --> 00:10:55,810
ប៉ុន្តែអ្នករាល់គ្នា

148
00:10:56,410 --> 00:10:57,710
គិតថាខ្ញុំជាមនុស្សឆ្កួត។

149
00:11:01,050 --> 00:11:02,160
នៅពេលនោះ

150
00:11:02,630 --> 00:11:03,870
ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​ក្រុម Rakshas

151
00:11:04,880 --> 00:11:07,700
មានជំនាញដ៏កម្រមួយ ដែលអាចនាំសត្វចិញ្ចឹមដែលស្លាប់រស់ឡើងវិញ។

152
00:11:11,630 --> 00:11:14,600
ខ្ញុំអាចប្រោសសត្វចិញ្ចឹមខាងវិញ្ញាណរបស់អ្នកឡើងវិញបាន

153
00:11:15,340 --> 00:11:16,150
ប៉ុន្តែ

154
00:11:16,800 --> 00:11:17,640
អ្នក

155
00:11:18,420 --> 00:11:21,010
ត្រូវតែចូលរួមជាមួយក្រុម Rakshas ។

156
00:11:23,750 --> 00:11:25,140
ប្រសិនបើអ្នកអាចរស់ឡើងវិញ Heimi,

157
00:11:25,170 --> 00:11:26,220
ខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន។

158
00:11:27,880 --> 00:11:29,810
ខ្ញុំមិនបានឃើញដំណើរការនៃការរស់ឡើងវិញទេ

159
00:11:30,840 --> 00:11:32,280
ប៉ុន្តែមិត្តរបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំ

160
00:11:33,630 --> 00:11:34,580
ថា និកាយ Rakshas

161
00:11:34,880 --> 00:11:36,340
មានថ្នាំវេទមន្ត

162
00:11:36,960 --> 00:11:38,350
ដែលអាចធ្វើវាបាន។

163
00:11:39,880 --> 00:11:41,510
បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​បាន​ចូល​រួម​ជាមួយ​ក្រុម Rakshas

164
00:11:42,260 --> 00:11:43,140
ហើយបានមកទីនេះ។

165
00:11:43,920 --> 00:11:45,790
តើសត្វចិញ្ចឹមរបស់ Master Fan ប្រែទៅជាសាកសព

166
00:11:46,170 --> 00:11:47,970
ដោយសារតែថ្នាំនេះ?

167
00:11:50,010 --> 00:11:52,350
និកាយ Rakshas អាចរស់ឡើងវិញបានតែសត្វចិញ្ចឹមដែលងាប់។

168
00:11:53,070 --> 00:11:54,300
ខ្ញុំមិនដែលឃើញពួកគេទេ។

169
00:11:54,460 --> 00:11:56,400
បង្វែរសត្វចិញ្ចឹមទៅជាសាកសព។

170
00:11:57,210 --> 00:11:58,000
ប្រហែលជានៅទីនោះ

171
00:11:58,090 --> 00:11:59,850
គឺជាវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីធ្វើវា។

172
00:12:00,460 --> 00:12:02,440
និកាយ Rakshas នៅតែសង្ស័យ។

173
00:12:05,580 --> 00:12:06,760
អ្នកនិយាយត្រូវ។

174
00:12:08,050 --> 00:12:09,860
ខ្ញុំពិការភ្នែកដោយការស្លាប់របស់ Heimi

175
00:12:10,550 --> 00:12:12,130
ហើយខ្ញុំមិនបានគិតអំពីវាទេ។

176
00:12:19,340 --> 00:12:20,000
ហេតុអ្វី?

177
00:12:21,010 --> 00:12:22,130
ចាប់តាំងពីអ្នកបាននិយាយដូច្នេះ

178
00:12:23,050 --> 00:12:24,500
ខ្ញុំ​គ្មាន​ហេតុផល​ត្រូវ​សង្ស័យ​អ្នក​ទៀត​ទេ។

179
00:12:26,330 --> 00:12:26,890
សុំទោស។

180
00:12:27,460 --> 00:12:28,400
ខ្ញុំ​រមាស់​ពេក។

181
00:12:29,960 --> 00:12:31,130
នៅពេលដែលការប្រកួតបានបញ្ចប់,

182
00:12:31,840 --> 00:12:33,400
ចូរ​យើង​ទៅ​ស៊ើប​អង្កេត​ក្រុម Rakshas ។

183
00:12:38,300 --> 00:12:39,840
រួមគ្នា យើងនឹងក្លាយជានិកាយកំពូលក្នុងពិភពលោក។

184
00:12:40,420 --> 00:12:41,140
Master Fan?

185
00:12:41,590 --> 00:12:43,320
ខ្ញុំនឹងកសាងនិកាយដ៏រឹងមាំបំផុត។

186
00:12:44,330 --> 00:12:45,640
ស្តាប់ទៅពិត។

187
00:12:45,710 --> 00:12:47,080
កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំខកចិត្ត។

188
00:13:03,800 --> 00:13:05,500
ក្ងានជាច្រើននៅទីនេះ។

189
00:13:05,020 --> 00:13:09,520
មីស៊ី
ពីសង្គម Beckon
សាខានៃនិកាយងាយស្រួល

190
00:13:05,940 --> 00:13:07,640
យើងអាចមានពិធីបុណ្យដ៏ល្អ។

191
00:13:14,510 --> 00:13:15,670
មើល​ចុះ​លោក​ឧកញ៉ា។

192
00:13:20,260 --> 00:13:21,280
ហុក។

193
00:13:21,550 --> 00:13:22,980
Gu Ling តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

194
00:13:24,090 --> 00:13:24,920
ខ្ញុំមិនអីទេ។

195
00:13:28,510 --> 00:13:29,960
លោកគ្រូ ឌួន សូមថែរក្សាផង។

196
00:13:30,210 --> 00:13:31,340
ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ជួយ​លោក Liu ។

197
00:13:39,910 --> 00:13:40,530
អ្នកទាំងអស់គ្នា

198
00:13:44,000 --> 00:13:45,670
លែងត្រូវការខ្ញុំទៀតហើយមែនទេ?

199
00:14:07,540 --> 00:14:07,930
មក។

200
00:14:21,190 --> 00:14:23,380
ទាំងអស់គ្នា លោកឧកញ៉ា ត្រលប់មកវិញហើយ

201
00:14:25,010 --> 00:14:26,130
លោកគ្រូ ឌួន មកវិញហើយ។

202
00:14:26,430 --> 00:14:27,840
- លោកឧកញ៉ា។ - លោកឧកញ៉ា ត្រលប់មកវិញហើយ។

203
00:14:27,840 --> 00:14:28,960
- លោកឧកញ៉ា។ - ស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ។

204
00:14:37,770 --> 00:14:38,240
ឌួន អ៊ី។

205
00:14:38,800 --> 00:14:39,760
ចុងក្រោយ។

206
00:14:44,430 --> 00:14:46,250
មក។ ពួកគេកំពុងរង់ចាំអ្នក។

207
00:14:47,360 --> 00:14:48,820
លោកឧកញ៉ា។ សូមស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ។

208
00:14:49,220 --> 00:14:50,390
- លោកឧកញ៉ា។ - លោកឧកញ៉ា។

209
00:14:50,390 --> 00:14:51,360
- ស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ។ - ស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ។

210
00:14:51,380 --> 00:14:53,200
មេ។ ហេមី។

211
00:14:54,880 --> 00:14:55,640
ភ្លាមៗ។

212
00:15:12,950 --> 00:15:13,910
ហេមី។

213
00:15:15,280 --> 00:15:16,100
ម៉េច

214
00:15:16,880 --> 00:15:18,140
តើអ្នកបានក្លាយជានេះទេ?

215
00:15:28,800 --> 00:15:29,640
ខ្ញុំសុំទោស។

216
00:15:39,670 --> 00:15:40,820
ទទួលបានអ្នក។

217
00:15:46,990 --> 00:15:47,500
នៀន!

218
00:15:50,670 --> 00:15:51,430
ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយជាមួយនាង។

219
00:15:51,730 --> 00:15:52,340
អ្នករត់ការ។

220
00:15:52,340 --> 00:15:53,720
Gu Ling រក្សាភាពមុតស្រួច។

221
00:15:55,220 --> 00:15:56,720
ចង់ស្លាប់?

222
00:16:18,090 --> 00:16:19,120
ទេ កុំអួត។

223
00:16:23,260 --> 00:16:23,840
ហ្គូលីង។

224
00:16:24,080 --> 00:16:24,700
លោកឧកញ៉ា។

225
00:16:26,760 --> 00:16:27,570
តើអ្នកទើបតែហៅខ្ញុំទេ?

226
00:16:37,590 --> 00:16:38,360
ប្រធានក្រុម?

227
00:16:43,050 --> 00:16:44,290
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក!

228
00:16:52,120 --> 00:16:52,720
នោះគឺ...?

229
00:17:02,710 --> 00:17:04,500
ដុត​ក្នុង​ភ្លើង, ឆ្កួត។

230
00:17:08,720 --> 00:17:10,110
លោកឧកញ៉ា មក។

231
00:17:10,250 --> 00:17:11,350
យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរង់ចាំអ្នក។

232
00:17:11,540 --> 00:17:13,050
ឬចានត្រជាក់។

233
00:17:13,360 --> 00:17:14,500
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅតែដដែល?

234
00:17:14,740 --> 00:17:16,120
រង់ចាំអ្នកដ៏ទៃជានិច្ច។

235
00:17:16,460 --> 00:17:17,460
បាទ។ យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរង់ចាំអ្នក។

236
00:17:17,510 --> 00:17:18,460
បាទ លោកឧកញ៉ា។

237
00:17:18,460 --> 00:17:19,510
- យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរង់ចាំអ្នក។
-បាទ លោកឧកញ៉ា។ យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរង់ចាំអ្នក។

238
00:17:19,780 --> 00:17:21,600
Gu... Gu Ling ។

239
00:17:22,320 --> 00:17:23,760
ខ្ញុំនៅទីនេះ លោកគ្រូ ឌួង។

240
00:17:24,190 --> 00:17:25,020
បាទ។ ឌួន អ៊ី។

241
00:17:25,190 --> 00:17:26,260
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវង្វេងស្មារតី?

242
00:17:26,570 --> 00:17:27,560
យើងទាំងអស់គ្នានៅទីនេះ។

243
00:17:35,400 --> 00:17:37,470
តើយើងមិនមែនជា Lingxiao Pavilion ដូចគ្នាទេ?

244
00:17:37,470 --> 00:17:38,320
ត្រូវហើយ លោកឧកញ៉ា។

245
00:17:38,550 --> 00:17:40,310
យើងនៅតែជា Lingxiao Pavilion ។

246
00:17:39,270 --> 00:17:41,100
ផ្នូរ
របស់ Fan Lingxiao

247
00:17:40,310 --> 00:17:41,250
បាទ លោកឧកញ៉ា។

248
00:17:41,250 --> 00:17:42,890
យើងនៅតែជា Pavilion នោះ។

249
00:17:43,120 --> 00:17:43,980
- លោកឧកញ៉ា។ - បាទ។

250
00:17:52,160 --> 00:17:52,870
ហេមី។

251
00:17:57,890 --> 00:17:59,180
ប្រយុទ្ធជាមួយខ្ញុំម្តងទៀត។

252
00:18:05,010 --> 00:18:05,780
លោកគ្រូ Gu

253
00:18:06,970 --> 00:18:08,210
កំពុងរង់ចាំខ្ញុំ។

254
00:18:18,720 --> 00:18:19,860
ហេមី?

255
00:18:20,180 --> 00:18:20,800
ហ្គូលីង។

256
00:18:23,760 --> 00:18:24,590
ចេញពីទីនេះ។

257
00:18:27,220 --> 00:18:28,370
លោកឧកញ៉ា។

258
00:18:29,050 --> 00:18:30,350
អ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។

259
00:18:39,670 --> 00:18:40,750
អ្នកខ្សោយណាស់។

260
00:18:40,800 --> 00:18:41,910
ជាមេ។

261
00:18:42,230 --> 00:18:43,320
នោះជាការរំខានណាស់។

262
00:18:42,270 --> 00:18:44,430
ឌួន អ៊ី
ពី Lingxiao Pavilion

263
00:18:49,750 --> 00:18:50,610
ហេមី។

264
00:18:51,150 --> 00:18:52,570
Heimi នៅតែស្ថិតក្នុងភ្លើង។

265
00:18:54,820 --> 00:18:55,680
លោកឧកញ៉ា។

266
00:18:56,030 --> 00:18:57,120
បំភ្លេចខ្ញុំ។

267
00:18:57,520 --> 00:18:58,390
ហេមី...

268
00:18:58,480 --> 00:18:59,320
មិនចាំបាច់ទេ។

269
00:19:06,240 --> 00:19:07,520
បុរសនោះមានចំណុចមួយ។

270
00:19:13,280 --> 00:19:14,560
ដើម្បីឱ្យ Heimi រស់នៅ

271
00:19:17,750 --> 00:19:19,550
គ្រាន់តែជាការចង់បានតែម្ខាងរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។

272
00:19:24,800 --> 00:19:26,050
ទទួលបានអ្នកនៅទីបំផុត។

273
00:19:27,010 --> 00:19:27,920
ស្រមោល Feline នេះ។

274
00:19:27,960 --> 00:19:29,370
គឺជាសត្វចិញ្ចឹមដ៏កម្រ។

275
00:19:33,770 --> 00:19:35,280
ខ្ញុំនឹងមិនទុកវាចោលឡើយ

276
00:19:35,280 --> 00:19:37,520
ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យវាក្លាយជាសត្វចិញ្ចឹមខាងវិញ្ញាណដ៏ខ្លាំងបំផុត។

277
00:19:46,650 --> 00:19:48,330
Heimi អ្នកក្បត់។

278
00:19:49,780 --> 00:19:51,790
ខ្ញុំប្រាកដថាវានឹងក្លាយជាសត្វចិញ្ចឹមខាងវិញ្ញាណដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់អ្នក។

279
00:19:57,380 --> 00:19:58,140
ទេ

280
00:19:59,380 --> 00:20:00,760
កុំទៅចោលខ្ញុំអី។

281
00:20:18,500 --> 00:20:20,070
គ្មានការធ្វើទារុណកម្មសម្រាប់វាទៀតទេ។

282
00:20:25,460 --> 00:20:26,500
មានសន្តិភាព។

283
00:20:26,930 --> 00:20:27,950
ហេមី។

284
00:22:35,180 --> 00:22:35,780
ហេមី។

285
00:22:37,510 --> 00:22:38,140
រាត្រីសួស្តី។

